Inutile de redémarrer..

Cliquez sur l'icône Système du Panneau de configuration, et ensuite sur Propriétés Système.

Cliquez sur l'onglet Gestionnaire de périphériques. La liste des éléments composant votre PC apparaît. Il suffit alors de cliquer sur le bouton Actualiser et d'attendre quelques secondes. Le scanner sera alors reconnu et s'ajoutera à la liste.

Si ce n'est toujours pas le cas, double-cliquez sur la ligne Contrôleurs SCSI. Sélectionnez ensuite votre carte SCSI qui s'affiche, en cliquant dessus. Utilisez de nouveau le bouton Actualiser et ça marche.